четверг, 26 октября 2017 г.

Покнижничаем?



После Книгармонии захотелось продолжения, эта книга о приметах которые мы можем сами себе выдумать и им следовать, а еще после каждой главы там есть зефирные размышления, вот они то мне как раз больше всего и понравились.




Из этой серии прочла два произведения : "Призрак музыканта"- это " Ромео и Джульетта" на турецкий манер, а " Врач-армянин"- " Анна Каренина", удивила откровенность автора, учитывая что книги вышли в свет в начале ХХ века. Еще заинтересовалась творчеством переводчицы и поэтессы, ее стихи  не оставляют равнодушными...

По мотивам картин московских художников

Давай сегодня мы с тобой пойдем
Туда, где лес в брусчатку заковали;
Туда, где под невидимым дождем
Чудные люди машут рукавами.
Вон там в углу, вот этот вот с метлой
Не видит, что листва над ним, как птица.
Наверное, он все-таки не злой.
Он только посмотреть наверх боится.
Дом по-кошачьи вскинуться готов.
Густую тучу кисточкой взболтали.
Прогуливают сказочных котов
Прохожие под черными зонтами.
Ты входишь в холст. К метле уже прилип
Сырой комочек твоего окурка.
Твоих намокших туфель замер скрип.
Ты — маленькая тонкая фигурка.
Ты быстро шел, ты шел не налегке.
Был жест чуть нарочито неуклюжим.
Ты проносил в приподнятой руке
Лепешку и кефир — свой поздний ужин.
Вокруг тебя, накрашены пестро,
Кружились краски разные, сливались.
А волосы, как черное перо.
И губы сжатые не раскрывались.
До странности ты мне казался нов.
И был ты в чем-то синем ярком чистом.
Твоя рубашка без полутонов
Закрашена была примитивистом.
Перечеркнула темное окно
Доска крестообразная косая.
И с чернотой подъездов заодно —
Твой черный голос, тонко повисая.
Глаза, продолговаты и черны,
С листвой соотнеслись, темно блестящей.
Качались в речке тонкие челны.
Деревья рассыпались звездной чащей.
Широкий резкий взмах твоей руки
Вдоль тела, чуть клонящегося набок.
Между домами четкими легки
Косынки хитроватых бледных бабок.
В горшках на подоконниках цветы.
Вросло в брусчатку дерево живое.
Вы вместе, вы вдвоем — оно и ты.
Вас, тянущихся вверх, здесь только двое.
Прижмусь к стене, тетрадку теребя.
Ночь светлая листвой зашелестела.
Древесный ствол вживается в тебя.
Вздыхают два больших горячих тела.
Ты водишь по листве большой рукой.
Ты обнял ствол. Я — тень глухонемая —
Смотрю, как дышишь ты, большой такой;
Молчу, тетрадку к сердцу прижимая.
Ты больше никуда не уходи.
Не прячься за деревья, бога ради.
Такой как есть живи в моей груди.
До неба прорастай в моей тетради.
В конце стихотворенья нужен дом.
Пусть человек с метелкой не боится.
Пусть дышит на плече моем худом
Твоей ладони маленькая птица.
Фаина Гримберг Источник.



Впервые познакомилась с творчеством Пелевина, так что сравнивать мне не с чем, после заявления отдельных читателей, что это лучшее его произведение, читать его раннее творчество не возникает желания. 
Интереснейший сюжет, этакая антиутопия, где в будущем придется платить за тишину, чтобы тебе не промывали мозги на каждом шагу. А больше всего меня зацепила тема творчества как таковая, кто определяет " стоимость" твоего произведения- покупатель, помните фильм " 1+1", как рисовалась и продавалась картина Омара Си. А отношение к критикам.. они вами кормятся...



По прочтению книги возникла мысль : " Новое- это хорошо забытое старое", но честно говоря не такое уж и старое, мне эта книга показалась изложением теории Михаила Литвака, почитайте его интервью.
Однако есть и собственные мысли автора, например о бесполезности чтения.  Я согласна, что литература- это для удовольствия, а не " учебник жизни", однако не читать Чехова т к он был невротиком я не согласна. У меня сложилось впечатление, что автор устал от своих пациентов (невротиков) и ищет удовольствие на стороне 
в позитивной литературе у Славы Сэ например, но это его право и его видение.



Читаю по главе книгу о новоязе. Эпиграфом к своей книге автор выбрал фразу Ралфа У. Эмерсона " Падение человека влечет за собой падение языка", пусть меня и назовут снобом, но я полностью с этим согласна. Чем больше читаю современной литературы, тем больше хочется вернуться к классикам.
В книге главная мысль: " Язык- это власть" и как третий рейх занимался смещением смысла в своем родном языке, так же и в русском после революции 17 года началась борьба за пролетарский язык. Однако русский человек не так уж законопослушен и поэтому противоядием новоязу стали эпиграммы, частушки и русский мат, вот где он уместен.

Анекдот о дефиците:

 В рыбный магазин входит пожилой человек. Спрашивает у продавщицы:
— Скажите, осетрина у вас есть?
Продавщица, естественно, отвечает, что нет.
— А белуга?
Нет, и белуги тоже, конечно, нет.
— А сёмга?
Услыхав, что нету в этом магазине не только осетрины, белуги или сёмги, но даже и кеты и горбуши, обескураженный покупатель, покачав головой, удаляется. А молоденькая продавщица, показывая на него глазами напарнице, крутит пальцем у виска: видала, мол, психа? На что та отвечает:
— Да, но память-то какая!



Детектив с большой буквы от начала до конца, интрига идет с первых строк, т к повествование начинается от имени убийцы, необычно еще захотелось почитать детективы этого же автора, кто интересуется русскими детективами рекомендую.

Книги отправляю Вике:






А как вы относитесь к чтению художественной литературы?


25 комментариев :

  1. Спасибо, Хадижа!

    Беру на заметку "Наш советский новояз", добавляю к 10 книжным фактам М.Горького и его "Любите книгу - источник знаний", а от Лабковского сильно зацепила мысль про понуждение и его благе в виде притчи про кота и ветеринара.

    "Приведу пример с котом. Пришел ко мне как-то ветеринар и говорит:"Сейчас будем мерить коту температуру, вставим ему градусник в задний проход, а потом впрыснем шприцем лекарство в рот" (с)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Оля, каждого цепляет наболевшее))), я уже давно научилась убирать негатив одним утверждением " отменяю" то, что не нравится, то что не откликается и т п. Новояз читаю как энциклопедию " другого" советского прошлого.

      Удалить
  2. Хадижа, я рада, что хотя бы с книгами ты тут появляешься)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Галя, обещаю в ноябре появиться с рецептами))).

      Удалить
  3. Хадижа,стих поэтессы очень понравился."Густую тучу кисточкой взболтали"...Так же хочется облака на небе "взболтать" и разогнать....

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Надежда, спасибо... особые личные метафоры так и останавливают взгляд, люблю за это авторов.

      Удалить
  4. Стих хорош! Спасибо, Хадижа за содержательный пост.

    ОтветитьУдалить
  5. Я вообще люблю читать. Всё, что под руку попадется) Иногда могу протирать пыль с книг, и в который (десяток) раз, перечитать уже изрядно потрепанный томик)
    Но опять же, читаю только с листа...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Света, чтение- это мое второе я, как за это меня моя бабушка любила))), если бы я жила в России возможно я бы могла себе позволить и с листа, но здесь любому формату рада.

      Удалить
  6. Пелевина прочла ровно полторы книги. Первая Жизнь насекомых-понравилась. Не то что понравилась, но все понятно. Чапаев и пустота-не осилила;) Больше с данным автором решила не встречаться;)
    Лабковского не читала, как и Литвака. Хотя дома валялась книжка. как-то не хочу. Книга бенедикта Сарнова заинтересовала. Про язык вообще интересно. Порой завидую психологам, они столько всего интересного изучают (не то что я;))))))
    И за наводку на Михалкову спасибо, гляну.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Таня, спасибо... это замечательно, когда нет потребности обращаться к психологам, меня они вытащили в свое время из такой ямы... так что я им за это благодарна. Язык люблю в любом проявлении, в институте языкознание и стилистика были одними из любимых предметов, жаль что не стала изучать глубже, а то бы глядишь и писала что-нибудь вумное))).

      Удалить
  7. Хадижа,

    Мне очень понравились 10 книжных фактов!
    Согласна со многим!

    За детектив отдельное спасибо! Твоему мнению я доверяю. Постараюсь найти.

    Хорошего дня :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Таня, спасибо за доверие, нашла другую книгу этого автора, узнаваемо, но миндаль лучше, а ля семейная сага с детективным уклоном.

      Удалить
  8. Хадижа, спасибо за отчет. Вторая книга Ясмински тоже заинтересовала. Пелевина тоже ни разу не читала. но почему-то не тянет). Что-то от него отталкивает.
    Мой отчет выйдет завтра. А сегодня небольшая викторина, забегай поучаствовать).

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вика, всегда пожалуйста))), я у Пелевина не обратила внимание на +18, а потом интересно стало т к критика не плевалась и не отторгала автора. Иду к тебе.

      Удалить
  9. 10 книжных фактов отличные) Стихотворение очень подходит по восприятию нынешнему времени года, некоторые фразы очень трогают) Книжный выбор интересный, ни одну книгу не читала, спасибо)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лена, спасибо, что заглянула, обратила внимание, что многие сейчас перечитывают классику, но в этом посте ее нет, поэтому трудно попасть на книги уже прочитанные.

      Удалить
  10. Хадижа, в связи с последними фактами и чтении вспомнился Бернхард Шлинк "Чтец". Причём фильм не уступает книге эмоционально и содержательно.
    Скоро уезжаю ненадолго. Дорога - это всегда чтение. Соскучилась)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ира, "Чтец" читала, но не смотрела, хотя много о фильме слышала.

      Удалить
  11. Да, филльм меня впечатлил.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лола, не тебя одну как я поняла))), хотите подтянуть меня к визуалам?

      Удалить
  12. Хадижа, как всегда много прочитано:) Про придумывание примет это прямо оксюморон, раньше интересовалась этим и даже читала Лисси Мусса, такая веселая лайт-психология, но сейчас охладела:)
    И Пелевин был в прошлом, когда он очень давно был на пике популярности, я была очень молода и был авторитетный для меня коллега, который от него "тащился" и я читала и делала вид, что "да, это круто" :))) Сейчас так смешно вспоминать, ведь в действительности читала и думала "Что за бред!". Поэтому сейчас читать нет никакого желания.
    А Елену Михалкову беру на заметку-люблю детективы, но ее не читала.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Таня, спасибо... прочла второй детектив этого автора, гораздо слабее миндаля, но опять же интрига, у меня сложилось впечатление, что она Эрик-Эмманюэль Шмитт детективного жанра, никогда не предугадашь конец, этим и подкупает.
      Я на волне по молодости читала всего Ричарда Баха, Пауло Коэльо и Кастанеду, теперь у меня своя мода и волна))).

      Удалить
  13. Хадижа, привет. Интересная подборка книг.
    Про "новояз" и мне надо почитать, люблю данного рода литературу, и с каждой новой прочитанной книгой ловлю себя на мыли, что язык классиков мне ближе и приятнее новомодных авторов. И вообще я очень интересуюсь историей слов и различных фразеологических оборотов, откуда они возникли, почему так говорят-пишут, что этому поспособствовало.
    А стихотворение какое необычное, какое переплетение слов и фраз - мне очень понравилось. И про приметы, которые можно придумать самому, мне очень понравилась сама идея. Это ведь так интересно, просто и волшебно придумывать что-то самому, следовать этому и свято верить. Класс! Надо над этим поразмышлять более глубоко, впереди зима - волшебное время года, думаю нам с дочкой стоит придумать пару таких "своих примет", которые будут нам поднимать настроение.
    Хадижа, спасибо за отзыв. Заставил о многом задуматься.

    ОтветитьУдалить