tag:blogger.com,1999:blog-4645353496018588357.post5598464765783677148..comments2024-01-19T11:42:03.434+01:00Comments on à la mode de chez nous: Рэй Брэдбери " 451º по Фаренгейту".Khadija Michelhttp://www.blogger.com/profile/12155714932977396145noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-4645353496018588357.post-20773554730461687162015-02-16T20:46:48.923+01:002015-02-16T20:46:48.923+01:00Наташа, а как ты относишься к параллельным мирам? ...Наташа, а как ты относишься к параллельным мирам? Я не думаю, что в мире где нет Брэдбери начнутся глобальные катаклизмы, просто это будет иной мир со своими плюсами и минусами.<br />Помню в институте купила Колетт, не смогла читать в переводе, но когда попалась в оригинале, проглотила за день.Переводчик много значит.Khadija Michelhttps://www.blogger.com/profile/12155714932977396145noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4645353496018588357.post-50510496714873601542015-02-16T20:36:05.903+01:002015-02-16T20:36:05.903+01:00Вот про это я и говорю. Я в свое время хотела выуч...Вот про это я и говорю. Я в свое время хотела выучить английский именно для того, чтобы читать Бредбери в подлиннике, потому что там такая музыка в прозе, что просто дух захватывает. Я потому и привела в пример Моцарта, что настоящий талант многогранен, и судить его по одному произведению, значит отказываться от целого мира.natalobsterhttps://www.blogger.com/profile/18336387866814893509noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4645353496018588357.post-69529388727295023062015-02-16T20:35:53.395+01:002015-02-16T20:35:53.395+01:00Писала, писала и всё исчезло...
В интернете много ...Писала, писала и всё исчезло...<br />В интернете много списков к обязательному прочтению, так Брэдбери в каждом ( я просто сравнила его со школьной обязаловкой). Может быть действительно стоит их прочитать, но насиловать себя не люблю, если не нравится не читаю. Я читаю для души, а не для того, чтобы завернуть в разговоре: " А помните у Кастанеды....?" Хотя цитаты читать люблю и мне нравится когда по одной цитате хочется прочитать всю книгу и не разочароваться в ней...Khadija Michelhttps://www.blogger.com/profile/12155714932977396145noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4645353496018588357.post-89078401170488938122015-02-16T20:15:32.058+01:002015-02-16T20:15:32.058+01:00Наташа, у каждого свой вкус, это не говорит, что п...Наташа, у каждого свой вкус, это не говорит, что плохой или хороший, просто разный и все мы отличаемся друг от друга в этом и прелесть общения.<br />Отчиталась для Галочки :-), ей была интересна моя точка зрения. И учитель русского языка у меня была замечательная именно она привела нам любовь к русской классической прозе , всегда могу читать Чехова и Тургенева и наслаждаться языком, а здесь этого не было. Khadija Michelhttps://www.blogger.com/profile/12155714932977396145noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4645353496018588357.post-73452608549237960042015-02-16T18:49:40.281+01:002015-02-16T18:49:40.281+01:00Хадижа,
В последнее время в блогах я видела мног...Хадижа,<br /><br />В последнее время в блогах я видела много комментариев о Брэдбери. Кому-то нравится, кому-то не очень.<br />Сама ещё не читала. Не помню, чтобы в моё школьное время эта книга была обязательной для прочтения...<br /><br />Спасибо, что поделилась своими впечатлениями :)Tatiana Alsacehttps://www.blogger.com/profile/16567873583829292048noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4645353496018588357.post-91560328566119415822015-02-16T17:33:47.149+01:002015-02-16T17:33:47.149+01:00Ну да, слушала как-то реквием Моцарта, даже до кон...Ну да, слушала как-то реквием Моцарта, даже до конца не дослушала. Мрачно так и в депрессию вгоняет. Желания слушать другие произведения этого автора не возникло. И вообще, я под музыку танцевать предпочитаю, а не просто слушать... как-то так...<br />А если серьезно, то Бредбери скорее писатель-гуманист, чем фантаст, и однозначно - не антиутопист. 451 по Фаренгейту единственная(!) антиутопия среди более 800 (если википедия не врет) литературных произведений автора. <br />P.S. Когда в школе мы спросили у нашей учительницы русского языка и литературы, весьма образованной и интеллигентной женщины, что она в данный момент читает, она сказала, что ПЕРЕЧИТЫВАЕТ Марсианские хроники - одну из своих любимых книг. natalobsterhttps://www.blogger.com/profile/18336387866814893509noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4645353496018588357.post-49357078127309025202015-02-16T17:19:25.499+01:002015-02-16T17:19:25.499+01:00Лена, я читала короткие рассказы Брэдбери, их легк...Лена, я читала короткие рассказы Брэдбери, их легко читать, а вот на романы фантастические не тянет. А Флэгг актриса, сценарист и писательница, пишет глубокие книги о повседневной жизни американцев, после её повестей стала иначе немного смотреть на Америку. Можешь начать с её знаменитой : " Жареные зелёные помидоры в кафе "Полустанок"",<br />ещё понравилось " На бензаколонке только девушки", хотя прочла у неё все что доступно в интернете, любая её книга затягивает.Khadija Michelhttps://www.blogger.com/profile/12155714932977396145noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4645353496018588357.post-44872561105211661962015-02-16T08:22:15.261+01:002015-02-16T08:22:15.261+01:00Хадижа, привет! Ты знаешь, а я ее вообще дочитать ...Хадижа, привет! Ты знаешь, а я ее вообще дочитать не смогла, хотя пыталась несколько раз. не мое, хоть и очень известное и. возможно, потрясающе хорошее. А кто такая Фэнни Флэгг? Вааще не знаю...Zarinahttps://www.blogger.com/profile/13714513394426174543noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4645353496018588357.post-31903220478706946242015-02-16T05:59:41.959+01:002015-02-16T05:59:41.959+01:00Галя, я фантастику предпочитаю смотреть, а не чита...Галя, я фантастику предпочитаю смотреть, а не читать, а вот слушать совсем не люблю, мысли далеко уходят от книги. Мне в принципе нравится быть " сам себе режиссёр", где хочу там ставлю акценты и создаю свой мир. Мне моя любимая подруга говорила, что у меня с фантазией не всё в порядке, ну что же, пусть это будет моим недостатком, не всем же быть идеальными ...Khadija Michelhttps://www.blogger.com/profile/12155714932977396145noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4645353496018588357.post-58982655364868112672015-02-16T04:11:23.252+01:002015-02-16T04:11:23.252+01:00О, а меня впечатлил в своё время....
Ну что же - и...О, а меня впечатлил в своё время....<br />Ну что же - извини, что предложила. Зато поставишь "галочку" и будешь уже с чистой совестью откидывать всех "антиутопистов".Галюняhttps://www.blogger.com/profile/10241488954645361495noreply@blogger.com